Darjah Satu

Szene in einer malayischen Grundschule:

 

Kah Chung:
Teacher, teacher, you see Chong Kiat!
He put his pencil in my tupperwear.
 
 

Chong Kiat:

Weargot, I never do like that wan.
You simply bluffing oni.

Don play the fool with me. Afturds I leally shout, then teacher scold you wan.  
  Wan shou? Shou-lah! You thing teacher care-lah?
You sobadwan, I don fren you anymore!
 

Nemmain, I never fren you oso.
I only bluff-bluff fren you wan.

Bish! Waaaaaaaahhhhhh... :'-(

Zurück zur Manglish-Seite.


Email dagmar.karl@lippe-malaysia.de

Impressum